第二届中德青少年钢琴比赛德国优秀选手中国回访交流活动行程日记

第二届中德青少年钢琴比赛德国优秀选手终于来到中国了!


现在与大家分享本次交流活动的行程日记:


第一天落地上海已经是晚上了,酒店入住后大家步行来到了具有老上海特色的小店用餐。凉拌海蜇,蟹黄豆腐,酒酿圆子,每道菜都强烈的带动着大家的好奇心。正确的使用筷子是永远的第一课,大家都很快进入了状态。饭后的水果摊上,德国朋友第一次品尝了杨梅和榴莲。榴莲自然是不太受大家欢迎,不过强大的微信支付还是让大家都感叹小摊上结账已经如此方便。



第二天来到田子坊。弄堂里除了创意店铺和画廊、摄影展,还有各种各样的咖啡馆,不过最吸引德国朋友的还是中国的茶文化。大家买了很多漂亮的茶具和中国的茶叶,而且试喝了店里几乎所有的口味。之后又买了好吃的糖果纪念品,本想着带回德国,结果还没带回去就全部吃完了。虽然下着雨,但是细雨绵绵,配上这田子坊“偷得浮生半日闲”的意境,给大家留下了很深的印象。下午大家前往本次中国回访交流活动的第一站“上海进才实验中学” 。在这里德国朋友当了一次插班生,进入了手工课堂,在课上大家都完成了优秀的中国结作品。之后的交流演出,由来自进才实验中学艺术节器乐比赛钢琴独奏的获奖选手与这次回访的德国选手共同完成。突破了以往音乐会的形式,增加了中德学生互动交流的环节,由音乐作品知识的问答到双方临时场上的互动斗琴,最后只能意犹未尽的期盼下次在中德青少年钢琴比赛中再次一决高下。



第三天开启快乐的迪斯尼之旅。从早上8点疯玩到了晚上11点,不过我们最小的德国朋友那一天差点迷路丢掉。好在有惊无险!之后大家一直开他玩笑说要把他拴在身边。


第四天我们先来到了世博园中国艺术宫。 德国朋友都对中国的墨画和书法十分惊叹,围巾,各样的纪念品,中国传统手工艺品,一路买不停。下午来到上海进才实验小学进行交流活动,与进才实验小学艺术节钢琴独奏获奖选手一起同台演出。可爱的主持人,帅气的小演奏家让德国选手也拿起手机留下美好的回忆。后面更是在乒乓球场和篮球场玩的不亦乐乎,可惜最后还是没有能够打赢中国小选手,表示回去苦练明年还要回来再战!在插班课堂结束后,我们德国朋友更是被围堵,中国小朋友们疯狂的要签名。他们着实体验了一次当明星的感觉吧。作为见面礼,学校还赠送了生肖校服玩偶,德国朋友更是玩出了新高度, 一路背着穿梭大街小巷,感觉这只猪很快就可以出道了!





第五天德国朋友参加上海大学音乐学院举办的“上海之春艺术节音乐会” ,这也是本次回访交流活动最紧张的一天。白天试琴,走台,到晚上的音乐会,大家一直保持激动又紧张的心情,希望把自己最好的一面展现给大家。而且很开心的是,终于又见到了2018年在德国汉堡共同竞技的小选手们。在后台大家共同准备,聊天,缓解了彼此的紧张。一张庄重的证书,让中德小钢琴家们感受到学海无涯,那就一起继续努力,成为心中那个最好的自己!


第六天这天上午我们来到陆家嘴,拍照打卡上海三座标志性摩天大楼。由于欧洲的历史风貌保护程度高,这样高楼林立的城市风景对德国朋友们而言十分难得,他们更是对上海的城市化建设赞叹不已。下午在上海BMC音乐中心,开展了中国朋友们与德国选手零距离交流的沙龙音乐会。 在音乐会中,三位德国选手精彩的演奏让中国小琴童和家长们赞叹不已,更切实体会到除了扎实的钢琴技巧之外,文化修养的提高和音乐氛围的塑造对于整个音乐学习也特别重要。同时,BMC音乐中心小琴童们也拿出了自己的保留曲目——小荷才露尖尖角,终有收获芬芳的一天。 最后一定要说的就是美食!每天不同特色的美食,道道精彩。大家都表示很担心回德国后就吃不到这么正宗的中国美食了。最后在一顿可口的大餐中,给这次交流学习的旅程画上了美好的句号。 


接下来 让我们一起来看看同行的德国老师对这次中国回访交流活动最真实的感受吧!


我的学生Leander Gosch获得了这次中德青少年钢琴比赛德国优秀选手中国回访交流活动的机会,很荣幸的是,我作为他的钢琴指导教师也参加了此次为期一周的交流活动。这真是一次难忘的经历啊!不仅安排了完整且丰富多彩的交流活动,吃住行更是安排的事无巨细,无与伦比!上海迪斯尼乐园更是让我们三位德国钢琴选手玩得流连忘返,不亦乐乎。整个旅行中每天都有可爱热情的德语小领队,陪伴我们每一场音乐会,每一次交流活动,和每一天的城市观光游玩,创造了我们共同的美好回忆。除了在交流学校中的音乐会活动,我们更是被允许参加学校的各种课程,这是一个非常好的想法和经历,可以深入了解中国的学校课程。

我由衷地感谢中德青少年钢琴比赛,这让年轻的小钢琴家们以这种回访交流的方式获得了如此丰富的经历。


Brigitte Heuschmann

Leander的钢琴教师


联系我们

Goppeltweg 21a

22393 Hamburg

Germany

联系电话:+49 (0)4063701120

 

​中国办事处:

​上海市浦东新区杨高南路428号

由由世纪广场1号楼716室

联系电话:+86 (0)21 50475929

​   关注我们

Info@deinkultur.org | Goppeltweg 21a, 22397 Hamburg | Impressum

© 2019   DeIN Internationaler Kultur und Kunstaustausch e.V.